关注我们

移动端
扫描二维码直接进入
投稿
扫描二维码联系
公众号
扫描二维码直接进入
您现在的位置:

英语四级作文边听边背07 A Valuable Lesson 宝贵的教训

人人听英语(原人人听力网)免费英语学习网站
人人听英语公众号

[提示:]双击单词,即可查看词义!

听力原文

07 A Valuable Lesson

07 宝贵的教训

Last Mid-Autumn Festival was an unforgettable day for me.

对我来说,去年的中秋节是难忘的一天。

Partly because I ate too many moon cakes and partly because the moon cakes had spoilt, I had a bad stomachache.

一方面因为我吃了太多的月饼,另一方面因为月饼嫂掉了。

Not only did I vomit, but I had the runs.

结果我腹痛如绞,上吐下泻。

Subsequently, I was sent to the hospital.

后来,我被送进了医院。

This unfortunate experience taught me a valuable lesson.

这次不幸的经历给了我一个宝贵的教训。

That is, one should eat moderately.

也就是说,吃东西要有节制。

As the old saying goes,"Don't bite off more than you can chew.”

俗话说:“贪多嚼不烂。”

You can be sure that I will keep that in mind from now on.

你应当相信,从今以后我会把它牢记于心。

短语解析:

1.Not only+倒装句型+but+s+v 不但……而且……

例:Not only did I attend the meeting .but I contributed NT $10, 000 to the fund.

我不但出席该会议而且捐了新台币1万元给基金会.

2.As the old saying goes,“…”谚/俗语说:“……”

例:As the old saying goes,"Strike while the iron is hot.

“谚语说:‘.打铁趁热。”

3.keep…in mind把……牢记于心

例:If you decide to go rock climbing, keep our warning in mind

如果你决定去攀岩,务必把我们的警告牢记于心。

责编:Jane

特别声明:本栏目内容均从网络上收集,供仅参考试用,正式学习请到书店购买正版教材。试用资料有效性和正确性也无法保证。本站并不拥有这些资料的版权,版权属于原版权所有人。

课程推荐 更多课程>>

  • 语法大师——自然拼读 ¥9.9

    主讲老师:Jennifer 查看详情

  • 语法大师——零基础学英语 ¥99

    主讲老师:Jennifer 查看详情

特别声明

本网站对任何由于使用本网站而引起的损失,不承担责任。

本网站上链接的非本站的网页和内容不受本网站的控制,本网站对其内容不负责任。

本网站上挂接的其他单位的网站内容由主办方负责维护,本网站对其内容不负责任。

如果本站部分内容侵犯了您的版权,敬请联系我们。我们将在第一时间删除相关资料并通过本站及其他渠道公开致歉。

本网不保证所有信息、文本、图形、链接及其它项目的绝对准确性和完整性,故仅供参考使用。

Copyright©2019-2020 人人听 www.irrting.com All Rights Reserved. 沪ICP备20004249号 广电制作许可证:(沪)字第03975号

沪公网安备31011702007423号